مختصر المعاني – الشيخ حسين محسن العاملي

دروس مفرغة — النصوص المتاحة

227 نص مكتوب؛ بقية الدروس في هذه الدورة قد تكون صوتية فقط.

عرض روابط القراءة وWord والخلاصة

متن الدرس 183

تحميل الصوت

تحميل Word

183

كان الكلام في الخلاف الذي وقع بينهم في أن الاستعارة هل هي مجاز عقلي، أو أنها مجاز عقلي؟ وقد ذكرنا في تصوير الخلاف أقوالاً ثلاثة، والتحقيق أن الأقوال التي يمكن تصورها في المقام هي أربعة لا ثلاثة.

القول الأول: وحاصله أن الاستعارة تجوز عقلي، بمعنى أن العقل يتصرف في مفهوم الحيوان المفترس فيعتبر أن له فردين، أحدهما ذلك الفرد الحقيقي وهو السبع المخصوص، والآخر هو الفرد الادعائي. ثم بعد أن يتوسع في المعنى الموضوع له، وهو مفهوم الحيوان المفترس أو مفهوم الأسد، بعد أن يحدث العقل هذه التوسعة في المعنى الموضوع له، يقوم المتكلم باستعمال اللفظ في معناه الذي وضع له، غاية الأمر أن القرينة تعين على مستوى الإرادة الجدية أن المراد هو الفرد الادعائي لا الفرد الحقيقي.

وحينئذ، فالذي حصل على مستوى الدلالة التصورية هو انصراف الذهن إلى المعنى الذي وضع له اللفظ وهو الحيوان المفترس. غاية الأمر أنه على مستوى الإرادة الجدية وردت قرينة مانعة عن أن يكون المراد هو حمل الأسد على فرده الحقيقي، فيُحمل أو يضطر المخاطب بعد ذلك إلى حمله على معناه وعلى فرده الادعائي، وبهذا تكون أو تكون الاستعارة دالة على ادعاء دخول المشبه في جنس المشبه به بهذه الطريقة وبهذا البيان.

وهو أن المخاطب يضطره المتكلم أولاً إلى أن يحمل اللفظ على معناه الحقيقي، ثم إذا وصل إلى مرحلة المصداق وتعيين المراد الجدي فإنه يوجد له قرينة توجد عنده نحواً من أنحاء الارتباك، إذ القرينة تمنع من أن يكون المراد ما فهمه أولاً، فيضطر المخاطب بعد ذلك إلى حل هذا الارتباك بأن يحمل ما فهمه أولاً على الفرد الادعائي. فلجهة أنه قد جاء له في أول الأمر بالمعنى الحقيقي فقد خُيِّل إليه ورسم في ذهنه صورة أن الجاء كان أسداً حقيقياً، ولجهة أنه دُفِع له بعد ذلك هذا المعنى فقد أوجد هذا الادعاء والتخييل في مرحلة الدلالة التصورية، ثم عين المراد الجدي في مرحلة الدلالة التصديقية.

فالتخييل وبيان ادعاء دخول المشبه في المشبه به حاصل على مستوى الدلالة التصورية بلا إشكال؛ لأنه عندما استعمل اللفظ استعمله فيما وضع له، فقد استعمله في معناه الحقيقي، فقد أوجد في ذهن السامع صورة السبع المخصوص. ولكن في مرحلة الإرادة الجدية، جيد؟ اضطر المخاطب لأن يحمل هذا السبع المخصوص على مصداق بعينه، فحصل الادعاء المذكور. ومن لوازم هذا القول أن اللفظ لا يحتاج أو أن هذا الاستعمال لا يحتاج إلى قرينة على مستوى الدلالة التصورية، إذ الفرض أنه قد استعمل في معناه الموضوع له، وإنما القرينة قد احتيج إليها في مرحلة إرادة الجدية والدلالة التصديقية الثانية. هذا القول الأول زدنا فيه تفصيلاً لما سيأتي معنا في القول في التقصير.

القول الثاني

القول الثاني: أن الاستعارة مجرد مجاز لغوي خالٍ عن ادعاء دخول المشبه في المشبه به. ببيان أن الاستعمال المجازي أو المعنى المجازي يوجد بينه وبين اللفظ قرن أكيد، كما يوجد بين اللفظ وبين معناها الحقيقي قرن أكيد، غاية الأمر أن القرن الأكيد الكائن بين اللفظ ومعناه المجازي أضعف من القرن الأكيد الكائن بين اللفظ ومعناه الحقيقي.

ولما كان اللفظ بحيث لا يستعمل إلا في معنى واحد، فإن أقرب هذه المعاني إلى الذهن أو أكثر المعاني التي هي أو يعني أقوى المعاني المقترنة باللفظ، هي التي ينتقل إليها الذهن. جيد، ولذلك فعندما يؤتى باللفظ، فعندما يُردَف ذلك اللفظ بقرينة متصلة تمنع من صرف الذهن وسبق وانسباقه إلى المعنى الحقيقي، فإنه يتبادر مباشرة وينسبق مباشرة إلى المعنى المجازي.

فاللفظ وإن كان قد وضع لمعناه الحقيقي، أو فقل وإن كان بينه وبين معناها الحقيقي قرن أكيد أقوى من القرن الكائن بينه وبين المعنى المجازي، ولكن لما أُردِف هذا اللفظ بقرينة تمنع عن الانتقال إلى هذا القرن، صار القرن الأكيد البعيد هو الأقرب إلى ذلك اللفظ، فيحصل الانسباق من اللفظ إلى معناه المجازي -شوف- من أول الأمر.

فقولنا ﴿رأيت أسداً يرمي﴾ هو من أول الأمر أريد منه أن يحضر في الذهن صورة لرؤية الرجل الشجاع الذي يرمي، فقولك ﴿رأيت أسداً يرمي﴾ بمثابة قولك رأيت رجلاً شجاعاً يرمي. وعلى هذا، فالقرينة إنما احتيج إليها في مرحلة الدلالة التصورية لا في مرحلة الدلالة التصديقية. ومعنى أنه قد احتيج إلى هذه القرينة في مرحلة الدلالة التصورية أن أول معنى انسبق إليه الذهن هو ذلك المعنى المجازي من أول الأمر، لا أن الذهن ينتقل إلى المعنى الحقيقي ثم منه إلى المعنى المجازي. ليش؟

لأنه إن كان ينتقل إلى المعنى الحقيقي ثم منه إلى المعنى المجازي، وكان الانتقال إلى هذين المعنيين في مرحلة الدلالة التصورية، فهذا يعني أن اللفظ قد استعمل في معناه أو كان ظاهراً في معناه. وإن أريد أنه يحصل الانتقال إلى المعنى الحقيقي في مرحلة الدلالة التصورية ثم إلى المعنى المجازي في مرحلة الدلالة التصديقية، فيلزم أن يكون اللفظ قد استعمل فيما وضع له فيما وضع له، فلا بد أن الانتقال كان إلى المعنى المجازي مباشرة.

ولأن الانتقال إلى المعنى المجازي لو كان مشروطاً بالعبور من خلال المعنى الحقيقي، جيد؟ لكان معنى ذلك أنه لا يوجد قرن أكيد بين اللفظ وبين معناه المجازي، ولذلك نحن قلنا فيما سبق إن الانتقال من اللفظ إلى معناه المجازي يحصل على مستوى الدلالة التصورية ولا يشترط أن يمر بالوقوف على المعنى الحقيقي. نعم، قد يقف عليه في بعض الأحيان، جيد، وقد لا يقف عليه، أو فقل: نعم، إن وجود العلاقة بين المعنى الحقيقي والمعنى المجازي ضروري لتحقق القرن، ولكنه ليس ضرورياً، ولكن ليس من الضروري أن يحصل انتقال دائم من اللفظ إلى الحقيقي ثم منه إلى المجازي.

فإن قلت: فلما هذا الإصرار على أن يكون الاستعمال المجازي حاصلاً في مرحلة الدلالة التصورية لا في مرحلة الدلالة التصديقية؟ سواء الإرادة الاستعمالية يعني الأولى أو الدلالة التصديقية الثانية يعني الإرادة الجدية. لما هذا الإصرار منكم على أن يكون الاستعمال المجازي -لأن بعض يعني بعض الشراح فعل الأصول يفهم من كلامهم غير ذلك- لما هذا الإصرار منكم على أن يكون الانتقال من اللفظ إلى معناه المجازي حاصراً في مرحلة الدلالة التصورية؟

قلنا: لأنه لو كان الانتقال إلى المعنى المجازي حاصلاً، يعني لو كانت قرينة المعنى المجازي في مرحلة الدلالة التصديقية الأولى أو الثانية، لو كان الانتقال من اللفظ إلى المعنى المجازي إنما هو بتوسط الانتقال في رتبة سابقه إلى المعنى الحقيقي، لو كان ذلك لامتنع على الهازل أن يستعمل اللفظ مجازاً، ولامتنع على الفاقد للإرادة الاستعمالية أن يستعمل اللفظ في معناه المجاز.

إذاً، الفرق أن الانتقال من اللفظ إلى معناه المجازي لا يحصل على مستوى الدلالة التصورية الأولى، وإنما يحصل على مستوى الإرادة الاستعمالية أو الإرادة التصديقية يعني الإرادة الجدية تمام. فحينئذ لو صدر من الهازل أو من اشتعاق حجرين مثل هذا التركيب ﴿رأيت أسداً﴾ يعني لامتنع أن ننتقل حينئذ إلى المعنى المجازي؛ إذ لا إرادة استعمالية فلا إرادة جدية، فكيف حصل الانتقال؟ فلا بد أن الانتقال حصل في مرحلة الدلالة التصورية، وليمتنع أن يكون الانتقال من اللفظ إلى معناه الحقيقي ثم منه إلى معناه المجازي.

ليش؟ لأن اللفظ إنما ينسابق إلى معنى واحد، جيد؟ والانسباق فإما إلى المعنى الحقيقي فقد استعمل في موضع له هذا خلف مجازيته، وإاما إلى المعنى المجازي من أول الأمر فلا بد أنه في مرحلة الدلالة التصورية. نعم، يجب وجود العلاقة واقعاً حتى يتشكل القرن، لا أنه يجب استحضار هذه العلاقة دائماً حتى ينتقل من اللفظ إلى الحقيقي ثم منه إلى المجازي. ولذلك قالوا إننا كثيراً ما نلتفت إلى المعاني المجازية من دون الوقوف على المعنى الحقيقي، كذا طيب.

جيد، كيف كان؟ فحاصل القول الثاني ها؟ بدنا حاصل بدنا مراجعة، أو خلاص. جيد، حاصل القول الثاني: أن اللفظ لما كان بينه وبين المعنى المجازي قرن أكيد، غاية الأمر أن الانتقال من اللفظ إلى هذا المعنى المجازي مشروط بأن يكون هناك مانع من معنى يوجد بينه وبين اللفظ قرن أقوى، فعندما تنوجد هذه القرينة فإن اللفظ من أول الأمر سوف يوجب على الذهن أن ينسبق إلى أي معنى؟ إلى المعنى المجازي.

فهذا يعني أن اللفظ من أول الأمر قد استعمل في معناه المجازي. وفرق هذا القول حينئذ عن سابقه أنه خال من الادعاء؛ لأنه من أول الأمر لم يرد إلا مجيء أو إلا رؤية الرجل الشجاع، وإذا كان من أول الأمر قد أحضر في الذهن الرجل الشجاع فهو لم يتعرض إلى مفهوم السبع المخصوص حتى يولد هذا الادعاء في ذهن المخاطب، هذا من جهة. ومن جهة ثانية، فإن القرينة في مثل هذا الاستعمال سوف تكون قرينة على مستوى الدلالة التصورية، في حين كانت على القول الأول على مستوى الدلالة التصديقية والإرادة الجدية.

ثم عُورِض على هذا القول بأنه يكون حينئذ خالياً عن المبالغة، غاية الأمر أن العلاقة الموجودة سوف تكون يعني علاقة المشابهة الكائنة بين المشبه والمشبه به سوف تكون مبرراً لاستبدال دال بدال آخر، فكأن الاستعمال المجازي صار طريقاً آخر من طرق التعبير عن المعنى المقصود، ومثل هذا الاستبدال غير كاف، يعني مثل هذا المبرر للاستبدال غير كاف في بيان أرجحية أحد الوجهين أو كونه أكثر مبالغة من الآخر.

القول الثالث

القول الثالث: وهو الذي نسبناه إلى الشارح بحسب ما يظهر من بعض عبارته أو من بعض عبارة من شرح كلامه، وحاصله أن الاستعارة مع كونها مجازاً لغوياً يمكن أن تكون متضمنة لادعاء دخول المشبه في المشبه، أو فقل: لا تنافي بين كون الاستعارة مجازاً لغوياً، وبين كون هذه الاستعارة متضمنة لادعاء دخول المشبه في المشبه، كيف؟

وإذا كان قد يقول قائل: كيف يتصور لنا ذلك؟ لأنه من جهة أن المجاز اللغوي فهو من أول الأمر قد أوجد في ذهنك الرجل الشجاع، فكيف يعود بعد ذلك ويدعي دخول المشبه في المشبه؟ إذ لا تعرض له إلى المشبه به من أول الأمر، غاية الأمر أن وجود هذه العلاقة برر له أن يستبدل هذا الدال بدال مثلي.

بيان ذلك أن نفترض -هذا القول الثالث، يوجد رابع ها؟- أن نفترض أن المتكلم قد استعمل اللفظة لا في معناها الحقيقي يعني لا في معنى المشبه، عفواً، لا في معنى المشبه به ولا في معنى المشبه أيضاً، وإنما استعمله في الوصف الجامع بين المشبه والمشبه به، وهو كلي الذات التي لها وصف الشجاعة. ومن الواضح أن لفظ الأسد في قولنا ﴿رأيت أسداً يرمي﴾ كما لم يوضع للرجل الشجاع، كذلك لم يوضع لكلي الذات التي لها وصف الشجاعة، وإنما وضع لحصة خاصة من حصص هذه الذات وهي السبع المخصوص.

فيكون اللفظ قد استعمل في الوصف الجامع بين كل من المشبه والمشبه به، فكأنما استعمل في وجه الشبه، لا بما هو وجه شبه؛ لأن وجه الشبه صفة من مقولة الصفة، جيد؟ وإنما استعمل في الذات التي يثبت لها هذا الشبه. وهذا الاستعمال للفظ استعمال في غير موضعه، فهو تجاوز.

ثم بعد ذلك يحتاج المتكلم على مستوى الإرادة الجدية إلى أن يعين أن الحصة المرادة من هذا الكلي هي ذلك الفرد الذي هو المشبه لا المشبه به. وهذا القول يفترق أما عن القول الأول بأن القول الأول يعني المجاز العقلي تجاوز العقل، جيد، القرينة فيه على مستوى الإرادة الجدية، والاستعمال واستعمال اللفظ على مستوى الدلالة التصورية كان استعمالاً فيما وضع له فلا يحتاج إلى قرينة.

وأما بناء على هذا القول فاللفظ بحسب الفرض قد استعمل في غير ما وضع له، وفي نفس الوقت لما استعمل في غير ما وضع له فقد استعمل في الكلي في معنى الكلي، فيحتاج على مستوى الإرادة الجدية إلى تحديد مصداق، فصار مثل هذا القول يحتاج إلى قرينتين، إلى قرينة تبرر لنا استعمال اللفظ في غير ما وضع له، أي قرينة تصرف لفظ الأسد عن خصوص السبع المخصوص تماماً، وإلى قرينة على مستوى الإرادة الجدية تحدد لنا أنه إنما أراد من هذا الكلي خصوص المشبه حتى تتحقق الاستعارة.

فلا بد يحتاج هذا القول أو يفترض وجود قرينتين، إحداهما على مستوى الدلالة التصورية والأخرى على مستوى الدلالة التصديقية، في حين أن هذا الكلام لا يوجد فيه مثل هذا التعبير، إنما يكفي في صحته وجود قرينة واحدة، وهذه القرينة لا يمكن أن تنوب مناب القرينتين؛ لما عرفنا من وقوع إحداهما في طول الأخرى، فإن كان الغرض من هذه القرينة صرف اللفظ عن معناه الحقيقي فقد فني هذا اللفظ في سبيل هذا الغرض، سوف يكون قاصراً فيما بعد عن تعيين المراد الجدي، هذا من جهة.

ومن جهة ثانية، فإن هذه القرينة لجهة أنها توجب أن يكون المعنى المتصور معنى كلياً فلا صلاحية لها للتقييد، بل صلاحيتها للإطلاق، ولجهة أن هذه القرينة أريد منها أن تحدد حصة من الحصص من حصص ذلك الكلي فليكون لها صلاحية التقييد لا الإطلاق، يوجد تنافي بين... ولذلك مثل هذا أو حمل كلام الشارح على مثل هذا الاستعمال في غير محله بحسب الحقيقة. هذا فرق القول الثالث عن الأول.

وأما فرق القول الثالث عن القول الثاني، فهو أن القول الثاني خال من ادعاء دخول المشبه تحت المشبه به؛ لأنه من أول الأمر استعمل اللفظ في حصة خاصة وهي الرجل الشجاع من غير أن من غير تعرض له إلى مفهوم الحيوان المفترس، غاية الأمر أن هذه العلاقة الكائنة بينهما بررت أن يستعير له اللفظ لينبئ عن لفظ نعم لينوب مناب لفظ آخر في الإنباء عن معناه.

ولكن بناء على القول الثالث يمكن أن نفترض نحواً من الادعاء والتاويل. بمعنى أن المشبه لشدة شبهه للمشبه به، فعند تناسي هذا التشبيه لا يعود هناك فرق بينهما على مستوى المفهوم، وإنما الفارق بينهما على مستوى المصداق والتشخص، ولذلك استعمل اللفظ في المعنى العام الجامع بين الحصص على اختلافها، فكأن تناسي التشبيه بين كل من المشبه والمشبه به هو الذي صحح أن يستعمل اللفظ في الجامع بينهما. لكن التفت: هذا ليس ادعاء لدخول شيء تحت شيء، وادعاء لتساويهما، جيد؟ في الدخول تحت شيء واحد.

على كل حال، جيد، فتناسي التشبيه ليش؟ لأن التشبيه يستلزم وجود الطرفين، فلما حذف أحد الطرفين فكأنما تنوسي هذا التشبيه القائم بينهما، فصارا متساويين، فبرر ذلك استعمال اللفظ في الجامع بينهما، ففي ذلك ادعاء تساويهما فدخول أحدهما تحت جنس المشبه به، جيد، أو الدخول يعني دخولهما تحت جنس واحد، جيد، فهذا الادعاء حاصل باستعمال اللفظ في غير ما وضع له، والقرينة حينئذ التي تحدد على مستوى الإرادة الجدية، غير أننا يعني هي التي تبين أن المراد هو الفرد الادعائي لا الفرد الحقيقي، أو الفرد الذي الذي تُنسى فيه ضعف الشبه، جيد، فصار في قوة المشبه به. غير أننا عرفنا أن هذا القول مما لا يمكن تعقله ثبوتاً حقيقة، ثبوتاً هي المشكلة بالثبوت مش نعم، بلا إشكال.

القول الرابع

وأما القول الرابع، حاصله أننا بالنظر إلى كلمات الشارح يمكن أن نستظهر من كلماته قولاً هو أصح من القول الثالث، أو هو صحيح بالنظر إلى القول إلى فساد القول الثالث، وإن كان يوجد خلاف وفرق بينه وبين القول الآخر. وحاصله أن اللفظ في الاستعارة قد استعمل في غير ما وضع له، فالتجوز إنما هو تجوز في اللغة وفي مرحلة الدلالة التصورية، إلا أنه مع ذلك لا منافاة بين كون التجوز لغوياً وبين تضمن الاستعارة لدعوة دخول المشبه في جنس المشبه به.

بيان ذلك: أن المتكلم يفترض سعة سعة، ويعتبر توسعاً في مفهوم الأسد حتى كأن هذا الأسد صار يشمل حصتين وفردين: فرداً متعارفاً حقيقياً وهو الأسد أي الحيوان المفترس والسبع المخصوص، وفرداً غير متعارف وهو الفرد الادعائي وهو الذي نسميه بالرجل الشجاع. ولكن هذا التوسع كان توسعاً في المفهوم بما هو مفهوم لا بما هو معنى قد وضع له اللفظ حتى سوف يتضح قلیلاً قليلاً الفارق بين هذه الأقوال.

إذاً، المتكلم يعتبر يعتبر أو يجري توسعة لمفهوم مفهوم الأسد حتى كأن للأسد مصداقين وفردين، أحدهما متعارف حقيقي والآخر غير متعارف ادعائي. ولكن اللفظ -لفظ الأسد- موضوع بخصوص الحصة التي هي حصة الفرد المتعارف، هنا الفارق! ثم بعد أن يحيي بعد أن أن يجري العقل هذه التوسعة وهذا الادعاء مع الاعتراف بأن اللفظ موضوع لحصة خاصة من حصص هذا المفهوم الواسع وهو خصوص الفرد المتعارف، يقوم باستعمال اللفظ في الحصة غير المتعارفة فيكون استعمالاً في موضع له وفي غير موضع له. يكون استعمالاً في غير موضع له؛ إذ الفرض أن المتكلم معترف بأن اللفظ موضوع بخصوص السبع بأن لفظ الأسد موضوع بخصوص السبع المخصوص، ولكنه يعتبر أن مفهوم الأسد، جيد؟ شامل لفرد متعارف وفرد غير متعارف، واللفظ وهذا اللفظ إنما وضع لكي يوصل خصوص معنى الحصة المتعارفة.

جيد؟ الآن إذا رجعنا إلى مفهوم الأسد في أذهاننا، تمام؟ مش إلى إلى لفظ الأسد الذي في أذهاننا، مفهوم الأسد، هذا المفهوم الذي في الذهن يمكننا أن نجري توسعة وأن نعتبر أن هذا المفهوم يشتمل على حصتين: على حصة هي متعارفة ولذلك كانت الأكثر انسباقاً في الذهن إلى الذهن، وهي حصة السبع المخصوص، وحصة غير متعارفة، فرد ادعائي غير متعارف، وهو الإنسان الذي يكون رجلاً شجاعاً.

ثم نلتزم بأن الواضع عندما وضع لفظة الأسد لم يلحظ إلا الأفراد المتعارفة، فقد وضع اللفظ لحصة هي الحصة المتعارفة. ثم نحن نقوم باستعمال اللفظ في الفرد غير المتعارف، فيكون استعمالاً للفظ في غير ما وضع له، لا، يكون استعمالاً للفظ في غير في غير موضعه. صح أو لا؟ بالأخص، نعم، أنت هذا المفهوم الصورة التي نرسمها في أذهاننا للأسد هي صورة تشتمل على حصتين وعلى فردين، على فرد متعارف وفرد غير متعارف، فرد حقيقي وفرد غير غير حقيقي ادعائي. تمام؟

ولكنها الواضع عندما أراد أن يضع الألفاظ لمعانيها، وضع اللفظ الأسد مع كون مفهومه عاماً للحصتين، وضع هذا اللفظ لخصوص الفرد المتعارف. وضع الوضع عام، وضعه خاص. ليس بالضرورة أن يكون الوضع عاماً، هو من أول أمر وضع عام، هو تصور الفرد الخاص، هيك ووضع اللفظ بهذا بهذا المعنى. كمان تعقل الفرق، المفهوم شيء والوضع شيء ثاني، نحن ما في مشكلة. التفت، التفت.

الآن مثلاً لنفترض هكذا، جيد، مفهوم الإنسان ما هو؟ كل من كان حيواناً ناطقاً. الآن أنا أريد كلغوي آتي وأقول: التفت، دعك من هذا المفهوم، هذا المفهوم بما هو مفهوم، عندما تقول مفهوم الإنسان أنت المشكلة أنك تضيف إلى ما عهدته من وضع لفظ الإنسان إليه، لا، لا، الحظ هناك صورة وهي صورة كل من كان حيواناً ناطقاً، دعك من تسميتها. جيد؟ وهذه الصورة تشملني وتشملك، كأبيض وكغير أبيض مثلاً. تمام؟ ولكن عندما يأتي الواضع يقول: أنا أريد أن أضع لفظة إنسان لخصوص من كان حيواناً ناطقاً أبيض. تفترض سبق المفاهيم هي سبق المفاهيم بلا إشكال سابقة على الواضع، جيد، المشكلة نحن أننا عندما نحاكم هذه المفاهيم نحاكمها بعد تأثرنا بما يعني من حيثية تأثرنا بالأوضاع.

لا، لا، الآن هناك صورة، جيد، لهذه الهيئة المخصوصة التي يصدر منها شجاع الشجاعة، هذه الهيئة، هذا المفهوم الذي في الذهن هو يشمل أفراداً متعارفة، وهي السبع المخصوص ذو الشكل المخصوص والهيئة والجثة المخصوصة. ويشمل فرداً غير متعارف، وهو الإنسان الذي يكون رجلاً شجاعاً. جيد، إذاً فيفترض المتكلم أن مفهوم الأسد، يعني المفهوم الذي فيما بعد قيل له أسد، هكذا، أن مفهوم الأسد عام وشامل لفردين.

غاية الأمر أن اللفظ قد وضع لحصة خاصة وهي حصة الفرد المتعارف، ثم يقوم باستعمال اللفظ في الفرد غير المتعارف، فيكون استعمالاً للفظ في غير ما وضع له، فيكون هذا الاستعمال محتاجاً إلى قرينة على مستوى أي دلالة؟ على مستوى الدلالة التصورية التصورية. فيؤتى بهذه القرينة لتحدد لنا أن المراد هو الفرد غير المتعارف لا الفرد المتعارف، بعد ذلك لا نحتاج إلى قرينة على مستوى الإرادة الجدية، فاللفظ وإن كان قد استعمل من أول الأمر في معناه المجازي، فلم يحضر في ذهننا إلا المعنى المجازي وهو الرجل الشجاع، إلا أنه مع ذلك كان مسبوقاً بادعاء، وهو ادعاء شمول مفهوم الأسد لأي شيء؟ لحصتين ولفردين: فرد متعارف وفرد غير متعارف، فلا تنافي بين كون الاستعمال مجازياً من أول الأمر يسوقنا إلى معنى واحد، وبين أن يكون المتكلم قد ادعى في رتبة سابقة شمول هذا المفهوم لحصتيه وفرديه: المتعارف وغير وغير المتعارف.

وفرق هذا القول عن القول الأول -شوف الفارق الدقيق ما هو؟- أنه بناء على هذا القول المتكلم قد أوجد توسعة في مفهوم الأسد ولكنه جعل اللفظ موضوعاً بخصوص حصة من حصصه، تمام؟ وأما على القول الأول فالمتكلم كما في القول الرابع أوجد توسعة في مفهوم الأسد ولكنه ادعى أن اللفظ إنما وضع لهذا المفهوم لا لحصة من حصصه. يلتفت!

ففي القول الأول بعد إجراء توسعة لمفهوم الأسد بقي اللفظ موضوعاً لهذا الكلي الشامل لمصادقه، فالتوسعة حقيقة، جيد، هي توسعة بمعنى إدخال بعض الأفراد تحت المفهوم مع بقاء اللفظ موضوعاً بذلك المفهوم بعينه. وأما على القول القول الرابع فالتوسعة بمعنى أن الواضع بعد أن افترض توسعاً في مفهوم الحيوان المفترس جعل اللفظ مخصوصاً من حيث الواضع بحصة خاصة من حصصه.

بعبارة أدق: أن القول الأول يعني التجوز العقلي يفترض أن التوسعة إنما هي توسعة في المعنى الموضوع له، ما هو المعنى الذي وضع له اللفظ هو الذي أحدثنا فيه توسعة، ولذلك صار استعمال اللفظ في هذا المعنى يشمل كل الأفراد استعمالاً فيما وضع له، واضح؟ واما في القول الرابع فالتوسعة ليست في المعنى الموضوع له، فإن المعنى الموضوع له هو أمر خاطئ خاص وهو الفرد المتعارف، وإنما التوسعة في المفهوم الموجود وين؟ في الذهن، لا الذي تعلق به الوضع، في مفهوم الأسد، أما المعنى الموضوع له فهو حصة خاصة من حصص الأسد. شو بتكون حاله؟ شو بيكون استفاد من هالطفل؟ كيف؟

أه، بعض الشراح علق على هذا القول الرابع بأن مرده إلى التوفيق بين القولين، حتى كأن لا خلاف، حتى كأن الخلاف في كون الاستعارة مجازاً لغوياً أو عقلياً مجرد خلاف لغوي أو مجرد خلاف عفواً لفظي، ليش؟ لأنه سوف يكون لأن كلا من القائلين سوف يكونان متفقين على أن هناك ادعاء لدخول المشبه في المشبه، وسوف يتفقان أيضاً على أن المراد الجدي وفي نفس الأمر والواقع من هو؟ الرجل الشجاع لا الأسد، وإنما الخلاف في أنه هل يسمى هذا التجوز عقلياً نظراً إلى التصرف العقلي الذي أحدث في الذهن؟ أو يسمى لغوياً نظراً إلى استعمال اللفظ في غير ما وضع وضع لا.

ولكن بالالتفات إلى الفارق الدقيق بين القولين -طبعا بين القول الرابع والقول الثالث واضح الفارق صار، ذاك استعمل في غير موضعه ولكن في وجه الشبه أو في الكلية الجامعة لوجه الشبه. هنا لا، هنا استعمل في غير موضعه يعني استعمل في الرجل الشجاع ابتداءً، فهو يشترك مع القول الثاني ويختلف عن القول الثالث. طيب، بماذا يختلف عن القول الثاني؟ فيه ادعاء، جيد، وليس في القول الثاني ادعاء. طيب، ولكن من يقف على الفارق، ولذلك أنا نحتاج إلى أن نفرق بين الرابع والثالث والثالث.

وإنما التفرقة بين الرابع والأول: من يقف على الفارق الدقيق بين القولين، بين القول الرابع الذي جاء به الشارح وبين القول الأول، يعرف أنه لا يمكن، من يقف على الفارق الدقيق يجد أن من غير الممكن جعل النزاع لفظياً، بل يوجد خلاف جوهري بين القولين، ليش؟ وذلك لأن القول الأول يوجب أن يكون الاحتياج إلى القرينة على مستوى الدلالة التصورية الدلالة التصديقية الثانية، في حين أنه على الدلالة على القول القول الرابع سوف يكون الاحتياج إلى القرينة على مستوى الدلالة التصورية الأولى، ولازم ذلك أن يكون المتكلم في بناء على القول الأول قد أحضر المعنى الحقيقي ثم اضطر المخاطب لأن يفهم المعنى المجازي تلك الحصة الخاصة ذلك الفرد الادعائي على مستوى الدلالة التصديقية وبهذا يحصل فهم الادعاء.

أما على القول الرابع فكأن المتكلم من أول الأمر قد أحضر في ذهن المخاطب أي شيء؟ أحضر في ذهن المخاطب المعنى المجازي. ومن هنا يمكننا أن نرجع إلى الاستعارة، فإن كان ما ينسبق إلى ذهننا أولاً، جيد، وفي الدرجة الأولى من التعقل، المعنى الحقيقي، فالصحيح ما ذكره في القول الأول، وإن كان ما ينسبق إلى ذهننا المعنى المجازي من أول الأمر، فالصحيح ما ذكره وين؟ على القول الرابع.

إلا أن التحقيق طبعا، وواضح أن كثيراً من أمثلة الاستعارة أمثلة الاستعارة نحن إنما ننتقل إلى المعنى الحقيقي لا إلى المعنى المجازي، كالأمثلة التي ذكرت في التعجب وفي النهي عن التعجب: لا تعجبوا من بلاد غلالته قد زر أزراره على على القمر والبيت الآخر، لم ننتقل، جيد، ولا يُنقَض علينا بالانتقال من لفظ الأسد إلى الرجل الشجاع مباشرة، ليش؟ وذلك لأن خصوص هذا المثال لكثرة اشتهاره على الألسن فكأنما صار هناك قرن أكيد بين خاصّة في مقام البلاغة بين لفظ الأسد وبين الرجل الشجاع مباشرة، حتى كأنّه صار لم يعد استعمالاً حقيقياً أو عفواً لم يعد استعمالاً مجازياً.

كيف كان؟ ولكن مع ذلك الصحيح أو دعك من الصحيح، يمكن أن نتأمل في القول الرابع، بما حاصله أن الاستعارة إنما يحكم لها بالبلاغة بقدر ما توحي من ادعاء دخول المشبه في المشبه. بعبارة ثانية: إن الكلام البليغ هو الكلام الذي يكون مطاببقاً بمقتضى حال المخاطب، فيكتسب الكلام بلاغته بقدر ما يوصل من المعاني إلى ذهن المخاطب، تمام؟ ولما كانت بلاغة الاستعارة باتفاق القائلين بتضمنها لادعاء دخول المشبه في المشبه به وكونه واحداً من أفراده ادعاءً، فلا بد أن يكون التركيب الذي فيه الاستعارة مما يوجد في ذهن المخاطب هذا الادعاء، ولا يكفي أن يكون المتكلم ضامراً وقاصداً لهذا الادعاء ما لم يصل هذا الادعاء إلى من؟ إلى نفس المخاطب وإلى ذهنه، واضح أو لا؟ وإلا لأمكن للمتكلم أن يدعي ما يشاء من دون أن ينصب في كلامه ما يوصل هذا الادعاء وهذا التخييل إلى ذهن المخاطب، فلا يكتسب الكلام أي شيء أي شيء من من البلاغة؛ لأن البلاغة مطابقة مقتضى حال المخاطب، لا مطابقة مقتضى حال المتكلم، وإلا لم يحتج المتكلم إلى الكلام، بل يكفي أن يستحضر ما شاء من المفهوم، واضح؟

إذاً، فالاستعارة بلاغتها ناشئة من ادعاء دخول المشبه في جنس المشبه به، والبلاغة مطابقة مقتضى حال المخاطب، فلا بد أن يكون التركيب الذي فيه الاستعارة بحيث حيث من شأنه أن يوصل هذا الدعوى هذه الدعوة وهذا التخييل إلى ذهن المخاطب.

وحينئذ فنقول: أما القول الأول وهو أن الاستعارة مجاز عقلي، فمن شأنها أن توصل هذا الادعاء إلى من؟ إلى نفس المخاطب إلى ذهنه، ليش؟ لأن المتكلم بحسب الفرض لم يحضر على مستوى الدلالة التصورية إلا المعنى الموضوع له فقط، وقد رسم في ذهن المخاطب صورة للحيوان المفترس. غاية الأمر أنه بعد أن فهم المخاطب هذه الصورة ورسمها في ذهنه وانطبعت هذه الصورة في ذهنه، عاد عاد المتكلم وجاء له بقرينة على مستوى الإرادة الجدية تمنع من إرادة هذا المفهوم، فيحدث في ذهن المخاطب نحواً من التشوش، فيضطر المخاطب لحل هذا التشوش ودفع الارباك من أن يحمل هذا المفهوم على حصة خاصة، وحمله لهذا المفهوم على حصة خاصة هي غير الحصة التي وضع لها اللفظ، جيد؟ هو دليل دعوى أو هو الذي يفهمه أن المتكلم قد ادعى دخول هذه الحصة تحت هذا تحت هذا المفهوم.

فعلى القول الأول أو القول الأول من شأنه أن يخبر عن هذا الإدعاء ويوصل إدعاء دخول المشبه في جنس المشبه به عند المخاطب. وأما على القول الرابع فلا ربط حقيقة ولا يوجد ارتباط بين الاستعمال وبين إيصال هذا الادعاء، ليش؟ إذا الفرض أن الادعاء هو أن المتكلم الكلمة ادعى لم يدعي توسعة في المعنى المضارع، ادعى أن مفهوم الحيوان المفترس جيد صار يشمل حصتين وفردين، صار يشمل فرداً متعارفاً وفرداً غير متعارف، جيد، ولكنه في مقام الاستعمال جاء باللفظ الذي هو من أول الأمر إنما يوصل إلى حصة خاصة، فأين يظهر الادعاء؟

بعبارة ثانية: أن الادعاء، أي ادعاء دخول المشبه في جنس بناءً على القول الأول، يظهر للمخاطب عندما يصطدم بين المنافاة، يصطدم بالمنافاة القائمة بين الدلالة التصورية الأولى وبين الدلالة التصورية أو التصديقية الثانية. جيد؟ هكذا يظهر هذا الادعاء، هذا التخييل الذي أراده المتكلم يستظهره المخاطب عندما يريد أن يجمع بين الدلالتين، تمام؟

ولكن بناءً على القول الرابع، أما أما على مستوى الدلالة التصورية فبحسب الفرض إن المتكلم لم يأتِ ولم يحضر في ذهن المخاطب إلا الرجل الشجاع ابتداءً، تمام؟ لأنه استعماله لللفظ في غير موضع لا، جيد؟ وأما على مستوى الدلالة التصديقية فبحسب الفرض لا يوجد أي قرينة على مستوى الدلالة التصديقية، بل هي موافقة للدلالة التصورية، يحصل هذا هذا الادعاء. جيد؟ طيب.

نعم، يمكن أن نوجه ذلك بتوجيه قد يكون بعيداً ولكن يحسن أن نتأمل به، وحاصله أن المتكلم عندما يستعمل لفظ الأسد مجازاً في الرجل الشجاع من أول الأمر، فيحصل للمخاطب انتقال من هذا اللفظ بمعونة القرينة إلى إلى الرجل الشجاع. ولكن يمكن لهذا المخاطب بعد أن يتصور الرجل الشجاع أن يعود ويتأمل في نفس لفظة الأسد ويجردها عن القرينة المتصلة بها، فيستحضر حينئذ الحيوان المفترس، أو أن تتداعى المعاني، أو أن يمكن عندما يستحضر الحيوان الرجل الشجاع أن تتداعى عنده المعاني ويستحضر معه شو؟ الحيوان المفترس، فيجري مقارنة بينهما، جيد؟ ويتساءل عن سر ويتساءل عن سر استعمال هذا الدال في إفادة ذلك المدلول، في حين أن الأصل أن يدل بما يدل بما أن يكتب الدال الذي وضع للدلالة عليه، فيحصل عنده حينئذ فهم هذا هذا الادعاء.

إلا أن هذا التوجيه فيه شيء من الغرابة؛ لأننا نتساءل أن المتكلم عندما يستعمل اللفظ في معناه المجازي فهل يقف المخاطب على المعنى الحقيقي بعد تصور المعنى المجازي أو قبله؟ إن كان يقف بعده فلا بد أن قدرته على تصوره قبله كانت بطريق أولى، ليش؟ لأنه كيف تصور المعنى الحقيقي؟ عندما لاحظ اللفظة اللفظة الأسد. وكيف تصور المعنى المجازي؟ عندما تصور لفظ الأسد متصلاً به شو؟ متصلة مع مع كون القرينة متصلة به. ولحاظ المفردات إنما يكون قبل لحاظ الهيئة التركيبية؛ لأن الهيئة التركيبية مركبة من تلك المفردات، فلا بد أن يكون قد لاحظ اللحظ المعنى المجازي الحقيقي في رتبة سابقة، ولحاظ المعنى الحقيقي في رتبة سابقة مانع من أن يكون قد انتقل إلى المعنى المجازي على مستوى الدلالة التصورية؛ لأنه على مستوى... سوف لا يفهم إلا معنى واحد، اللهم إلا أن يحمل بعد ذلك هذا على تداعي المعاني. ويوجد كلام كثير حقيقةً، جيد؟ نكتفي بهذا المقدار.

بقي في هذا المطلب مسألة -صار مشربك البحث بدا- بقي في هذه في هذا المطلب مسألة -بس شيخ ع هذا التخريج الاخير شيء بتصير إنه ما في شيء اسمه استعارة لكن أنا بكل مجاز بوقف على إنه ليش استعمل هالمعنى هاللفظ المحل- نتناقش سوف ننهي ونتناقش.

بقي في هذا المطلب الأخير مسألة وهي ما ذكره الشارح كدفع لإشكال مقدر، كأنما أراد أن هذا الإشكال إنما يرد على القول الأول، وأنه مدفوع فيما إذا ارتكبنا القول الرابع. بيان الإشكال وجوابه يأتي، والحمد لله رب العالمين.

230 درسا

📁 اختر درساً للتشغيل
00:00 00:00
🔊
⏸ جاهز
عنوان صوت
الملف 001استماع
الملف 002استماع
الملف 003استماع
الملف 004استماع
الملف 005استماع
الملف 006استماع
الملف 007استماع
الملف 008استماع
الملف 009استماع
الملف 010استماع
الملف 011استماع
الملف 012استماع
الملف 013استماع
الملف 014استماع
الملف 015استماع
الملف 016استماع
الملف 017استماع
الملف 018استماع
الملف 019استماع
الملف 020استماع
الملف 021استماع
الملف 022استماع
الملف 023استماع
الملف 024استماع
الملف 025استماع
الملف 026استماع
الملف 027استماع
الملف 028استماع
الملف 029استماع
الملف 030استماع
الملف 031استماع
الملف 032استماع
الملف 033استماع
الملف 034استماع
الملف 035استماع
الملف 036استماع
الملف 037استماع
الملف 038استماع
الملف 039استماع
الملف 040استماع
الملف 041استماع
الملف 042استماع
الملف 043استماع
الملف 044استماع
الملف 045استماع
الملف 046استماع
الملف 047استماع
الملف 048استماع
الملف 049استماع
الملف 050استماع
الملف 051استماع
الملف 052استماع
الملف 053استماع
الملف 054استماع
الملف 055استماع
الملف 056استماع
الملف 057استماع
الملف 058استماع
الملف 059استماع
الملف 060استماع
الملف 061استماع
الملف 062استماع
الملف 063استماع
الملف 064استماع
الملف 065استماع
الملف 066استماع
الملف 067استماع
الملف 068استماع
الملف 069استماع
الملف 070استماع
الملف 071استماع
الملف 072استماع
الملف 073استماع
الملف 074استماع
الملف 075استماع
الملف 076استماع
الملف 077استماع
الملف 078استماع
الملف 079استماع
الملف 080استماع
الملف 081استماع
الملف 082استماع
الملف 083استماع
الملف 084استماع
الملف 085استماع
الملف 086استماع
الملف 087استماع
الملف 088استماع
الملف 089استماع
الملف 090استماع
الملف 091استماع
الملف 092استماع
الملف 093استماع
الملف 094استماع
الملف 095استماع
الملف 096استماع
الملف 097استماع
الملف 098استماع
الملف 099استماع
الملف 100استماع
الملف 101استماع
الملف 102استماع
الملف 103استماع
الملف 104استماع
الملف 105استماع
الملف 106استماع
الملف 107استماع
الملف 108استماع
الملف 109استماع
الملف 110استماع
الملف 111استماع
الملف 112استماع
الملف 113استماع
الملف 114استماع
الملف 115استماع
الملف 116استماع
الملف 117استماع
الملف 118استماع
الملف 119استماع
الملف 120استماع
الملف 121استماع
الملف 122استماع
الملف 123استماع
الملف 124استماع
الملف 125استماع
الملف 126استماع
الملف 127استماع
الملف 128استماع
الملف 129استماع
الملف 130استماع
الملف 131استماع
الملف 132استماع
الملف 133استماع
الملف 134استماع
الملف 135استماع
الملف 136استماع
الملف 137استماع
الملف 138استماع
الملف 139استماع
الملف 140استماع
الملف 141استماع
الملف 142استماع
الملف 143استماع
الملف 144استماع
الملف 145استماع
الملف 146استماع
الملف 147استماع
الملف 148استماع
الملف 149استماع
الملف 150استماع
الملف 151استماع
الملف 152استماع
الملف 153استماع
الملف 154استماع
الملف 155استماع
الملف 156استماع
الملف 157استماع
الملف 158استماع
الملف 159استماع
الملف 160استماع
الملف 161استماع
الملف 162استماع
الملف 163استماع
الملف 164استماع
الملف 165استماع
الملف 166استماع
الملف 167استماع
الملف 168استماع
الملف 169استماع
الملف 170استماع
الملف 171استماع
الملف 172استماع
الملف 173استماع
الملف 174استماع
الملف 175استماع
الملف 176استماع
الملف 177استماع
الملف 178استماع
الملف 179استماع
الملف 180استماع
الملف 181استماع
الملف 182استماع
الملف 183استماع
الملف 184استماع
الملف 185استماع
الملف 186استماع
الملف 187استماع
الملف 188استماع
الملف 189استماع
الملف 190استماع
الملف 191استماع
الملف 192استماع
الملف 193استماع
الملف 194استماع
الملف 195استماع
الملف 196استماع
الملف 197استماع
الملف 198استماع
الملف 199استماع
الملف 200استماع
الملف 201استماع
الملف 202استماع
الملف 203استماع
الملف 204استماع
الملف 205استماع
الملف 206استماع
الملف 207استماع
الملف 208استماع
الملف 209استماع
الملف 210استماع
الملف 211استماع
الملف 212استماع
الملف 213استماع
الملف 214استماع
الملف 215استماع
الملف 216استماع
الملف 217استماع
الملف 218استماع
الملف 219استماع
الملف 220استماع
الملف 221استماع
الملف 222استماع
الملف 223استماع
الملف 224استماع
الملف 225استماع
الملف 226استماع
الملف 227استماع
الملف 228استماع
الملف 229استماع
الملف 230استماع

أضف تعليق