رقم 326
روضة الولاية
حجم الخط: 100%
___🌴_
﷽ 📝 سؤالٌ في رَوْضَةِ الْقُرْآنِ وَعُلُومِهِ:
🗒 السّؤال رقم 326:
في قوله تعالى: (زيّن للناس حب النساء)، طرح أحدهم إشكالاً مفاده أنّ كلمة (الناس) في اللغة للرجال والنساء، فيكون المعنى: (زيّن للرجال والنساء حبّ النساء). وأجاب المستشكل نفسه بأنّ النساء في الآية ليس بمعنى الإناث، وإنّما لهذه الكلمة معنى آخر، وهو الشيء المتأخّر؛ ليكون تفسير الآية النهائي: زيّن للناس الأشياء الجديدة والحديثة. فما هو رأيكم في هذا الكلام؟ وهل يستقيم؟ (الإحساء)
✏️ الجواب: ____📩_
☆ بداية لا بدّ من لفت النظر إلى أنّه لا يوجد آية في القرآن الكريم بالنصّ المذكور في السؤال، بل الموجود في سورة آل عمران: {زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ}. وهذا التصحيح في حدّ ذاته كافٍ للردّ على ما ذُكر في السؤال، ولكن لا بأس بتعميق المطلب كي لا تبقى شبهة في الذهن، فنقول:
⊙ ذكر بعض من يدّعي الحداثة في فهم النصوص الدينية، ومنها القرآن الكريم، أنّه إذا اعتبرنا أنّ لفظة (النساء) في هذه الآية وأمثالها ترادف الإناث، فهذا يعني أنّ هذه الآية تدعو لشيءٍ مخالفٍ لتعاليم الدين وقيمه، التي تقف ضد العلاقات الجنسية المثلية؛ وذلك لأجل أنّ لفظة (الناس) الموجودة في الآية تشمل الذكور والإناث، فيكون المعنى أنّ البشر - بحسب فطرتهم - ذكوراً وإناثاً يحبّون النّساء، الذين هم من الإناث، وهذا دعوة واضحة في نصرة المثلية في العلاقات الجنسية. ولا حلّ لهذه الإشكالية - بنظره - إلا بأنْ نقول ليس المراد من (النساء) في الآية الإناث. ولمّا كانت هذه الكلمة تستعمل في اللغة بمعنى التأخير - ومن ذلك (النسيئة)، وقولهم: (نُسِئَتِ المرأَةُ): تأَخَّر حيضُها عن وقته وظُنَّ حملُها- فيكون المراد منها في الآية هذا المعنى.
⊙ والجواب عن ذلك:
¤ أولا: أنّ (الناس) بحسب اللغة والعرف وإنْ كانت شاملة لكلا الصنفين الذكر والأنثى، إلا أنّه لمّا جاء في الآية جملٌ متعددة: {زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ۗ ذَٰلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَآبِ}، فيقتضي التناسب بين كل حكم وموضوعه في الآية اختلاف الحال، ففي الجملة الأولى يُحمل المراد الجدي من لفظة (الناس) على خصوص الذكور؛ فإنّه لو قيل: (الحيوانات تكره الكلاب) فإنّ العرف يفهم بوضوح أنّ كلمة (الحيوانات) وإن كانت تشمل الكلاب، لكنّ التناسب بين أجزاء الجملة الواحدة يقتضي إرادة غير الكلاب من الحيوانات، وهذا يفهمه كلّ عارفٍ بأساليب الكلام، ولم يُعِر عقله للأهواء والأذواق. وهنا إذا قلنا: (الناس يحبون النساء) لا محالة يقتضي الفهم العرفي إرادة الرجال من الناس.
¤ ثانياً: لو سلّمنا أنّ المراد من (الناس) كلا الصنفين، فلا يلزم منه كون الآية تدعو لشيءٍ مخالفٍ لتعاليم الدين وقيمه؛ وذلك لأنّ الآية واردة في مقام الذم؛ فيكون المزيّن للناس ذكوراً وإناثاً هو الشيطان، فتكون الدعوة إلى المثلية - على تقدير التسليم - من الشيطان، لا من القرآن.
¤ ثالثاً: ليت شعري! لو حملنا كلمة (النساء) على التأخير، كيف نفسّر الآية: {زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ}؟! فهل يرضى عاقلٌ عنده أدنى معرفة باللغة العربية أن يكون معنى الآية: (الشيطان من خلال وسوسته للناس زيّن لهم حبّ الشهوات من التأخير)؟! ضلالٌ ما بعده ضلال...